Kamis, 16 September 2010
TOKYO love STORY
Indonesian translation:
Aku tidak tau dari mana harus memulainya
Aku menghabiskan waktu tanpa tau apa yg harus kukatakan
Yang muncul di pikiranku hanya kata-kata biasa
Kau begitu menawan hati sehingga tak ada kata-kata yang dapat mengungkapkan bahwa aku sangat mencintaimu.
Sebentar lagi hujan akan berhenti dan tanpa disadari, kita berdua sudah berada di senja hari.
Jika aku tidak bertemu denganmu di hari itu, saat itu, di tempat itu, kita berdua tidak akan berkenalan selamanya.
Mungkin ada orang lain yang akan merayumu, tetapi jangan biarkan hatimu tergoda.
Walaupun sedih, jangan biarkan hatimu tertambat.
Aku tau pasti bahwa esok aku lebih mencintaimu daripada hari ini
Saat waktu berlalu,
Untukmu, aku akan menjadi sayap yg senantiasa menjagamu
Untukmu, aku akan menjadi bayu yang melindungimu
Jika aku tidak bertemu denganmu di hari itu, di saat itu, di tempat itu, kita tidak akan berkenalan selamanya.
Saat ini hatimu telah berubah,
kata-kata terhenti, kau bersandar padaku
Tak akan pernah kulupakan hari itu
Tak akan kulepaskan engkau selamanya
Aku akan menjadi bayu pelindungmu
Jika aku tidak bertemu denganmu di hari itu, saat itu, tempat itu, kita tidak akan pernah berkenalan selamanya.
ps:
Kalo ada yang tertarik untuk punya full version Tokyo Love Story, please contact me rizkiardibachtiar@gmail.com. I'll send you a copy
Langganan:
Posting Komentar (Atom)
0 komentar:
Posting Komentar